Psalm 44, 9
9 Wir rühmen uns den ganzen Tag, solch einen Gott zu haben, / und preisen deinen Namen immerzu. //1. Thessalonicher 5, 16-17
16 Freut euch allezeit! 17 Hört niemals auf zu beten!Psalm 44
Von Gott verstoßen?
1 Dem Chorleiter. Ein Lehrgedicht von den Söhnen Korachs 2 Gott, mit eigenen Ohren haben wir es gehört; / unsere Väter haben uns von dem Werk erzählt, / das du gewirkt hast in ihren Tagen, / den Tagen längst vergangener Zeit 3 Mit eigener Hand hast du Völker vertrieben, / sie aber eingepflanzt. / Nationen hast du Schaden zugefügt, / sie aber ausgebreitet 4 Denn nicht mit ihrem Schwert nahmen sie das Land, / es half ihnen nicht die eigene Kraft. / Nein, dein Arm hat ihnen geholfen / und das Licht deiner Gegenwart. / Denn du fandest Gefallen an ihnen 5 Du bist mein König, Gott. / Befiehl doch Hilfen für die Nachkommen Jakobs! 6 Mit dir stoßen wir unsere Bedränger nieder, / durch deinem Namen zertreten wir sie 7 Denn ich vertraue nicht auf meinen Bogen, / mein Schwert wird mich nicht retten 8 Nein, du befreist uns von unseren Feinden; / lässt sie scheitern mit ihrem Hass 9 Wir rühmen uns den ganzen Tag, solch einen Gott zu haben, / und preisen deinen Namen immerzu. // 10 Doch du hast uns verworfen und in Schande gebracht / und ziehst nicht aus mit unserem Heer 11 Du lässt uns fliehen vor unseren Feinden, / und Menschen, die uns hassen, plündern uns aus 12 Du gibst uns hin wie Vieh zum Verzehr, / zerstreust uns unter die Völker 13 Für ein Spottgeld verkaufst du dein Volk / und hast nichts durch den Kaufpreis verdient 14 Du machst uns zum Schimpf für die Nachbarn, / zum Hohn und Spott für alle um uns her 15 Du machst uns zum Sprichwort für die Völker, / Nationen schütteln den Kopf über uns 16 Immer steht mir die Schande vor Augen, / und Scham bedeckt mein Gesicht, 17 wenn ich die Spötter und Lästerer höre / und die rachsüchtigen Feinde sehen muss 18 All das ist über uns gekommen, / und doch haben wir dich nicht vergessen, / nicht verraten deinen Bund 19 Unsere Herzen wichen nicht von dir ab, / unsere Schritte nicht von deinem Pfad 20 Doch du hast uns zu Boden geschlagen, / wir hausen wie Schakale in Trümmern, / bedeckt mit dem Schatten des Todes 21 Hätten wir den Namen unseres Gottes vergessen, / zu einem fremden Gott die Hände erhoben, 22 hätte Gott das nicht bemerkt? / Er kennt doch die Geheimnisse des Herzens 23 Nein, wegen dir werden wir täglich getötet, / wie Schlachtvieh sieht man uns an. [23] 24 Erwache doch! Warum schläfst du, Herr? / Wach auf! Verstoße uns nicht für immer! 25 Warum wendest du dich ab, / vergisst unsere Not und Bedrängnis? 26 Erniedrigt liegen wir am Boden, / kraftlos hingestreckt im Staub 27 Steh auf und komm uns zu Hilfe! / Erlöse uns, weil du so gütig bist![23]: Wird im Neuen Testament von Paulus in Römer 8,36 zitiert.
1. Thessalonicher 5
Gemeinderegeln
12 Wir bitten euch aber, liebe Geschwister: Erkennt die an, die sich für euch abmühen, die euch im Auftrag des Herrn vorstehen und seelsorgerlich begleiten 13 Wegen ihrer Mühe sollt ihr ihnen besondere Achtung und Liebe entgegenbringen. Haltet Frieden untereinander! 14 Außerdem bitten wir euch, liebe Geschwister: Weist die zurecht, die ein ungeordnetes Leben führen! Ermutigt die Ängstlichen! Helft den Schwachen! Habt Geduld mit allen! 15 Achtet darauf, dass niemand von euch Böses mit Bösem vergilt! Bemüht euch vielmehr bei jeder Gelegenheit, einander und auch allen Menschen Gutes zu tun! 16 Freut euch allezeit! 17 Hört niemals auf zu beten! 18 Dankt Gott unter allen Umständen! Das alles will Gott von euch, und das hat er euch durch Jesus Christus möglich gemacht 19 Unterdrückt nicht das Wirken des Heiligen Geistes! 20 Verachtet prophetische Aussagen nicht, 21 prüft aber alles und behaltet das Gute! 22 Meidet das Böse in jeder Gestalt! 23 Gott selbst, der Gott des Friedens, helfe euch, ein Leben zu führen, das in jeder Hinsicht heilig ist. Er bewahre euch völlig nach Geist, Seele und Leib, damit bei der Wiederkunft unseres Herrn Jesus Christus nichts an euch ist, was Tadel verdient 24 Der, der euch beruft, ist treu. Er wird euch auch ans Ziel bringen 25 Betet auch für uns, liebe Geschwister! 26 Grüßt alle in der Gemeinde mit einem heiligen Kuss! [26] 27 Ich beschwöre euch beim Herrn, diesen Brief allen Geschwistern vorzulesen 28 Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit euch![26]: einem heiligen Kuss. Der Begrüßungskuss auf Stirn oder Wange war unter Familienangehörigen und Freunden üblich. Unter Gläubigen drückte ein keuscher Kuss die geistliche Verwandtschaft aus.
Quellen
Neue evangelische Übersetzung: © 2019 by Karl-Heinz Vanheiden (Textstand 19.04) www.derbibelvertrauen.de
Die Losungen: © Evangelische Brüder-Unität - Herrnhuter Brüdergemeine. Weitere Informationen finden Sie hier.
